Il Signore l’Eterno darà da bere a loro del sangue

C.E.I.

Apocalisse 16:6 Essi hanno versato il sangue di santi e di profeti,tu hai dato loro sangue da bere: ne sono ben degni!».

Diodati

Apocalisse 16:6 Poichè essi hanno sparso il sangue de’ santi, e de’ profeti, tu hai loro altresì dato a bere del sangue; perciocchè ben ne son degni.

Nuova Diodati

Apocalisse 16:6 Essi hanno sparso il sangue dei santi e dei profeti, e tu hai dato loro da bere del sangue, perché è la ricompensa che essi meritano».

Nuova Riveduta

Apocalisse 16:6 Essi infatti hanno versato il sangue dei santi e dei profeti, e tu hai dato loro sangue da bere; è quello che meritano».

Riveduta (Luzzi)

Apocalisse 16:6 Hanno sparso il sangue dei santi e dei profeti, e tu hai dato loro a bere del sangue; essi ne son degni!